Три Зверя

Kürten, перевод — Василий К.

По деревне прошёлся слух —
Каждой ночью, около двух
Не спи
Да покрепче калитку запри
Мрачной тенью дремучего страха
Приходит с болот Россомаха
С дальних топей приходит она
Мохната и разъярена

Ой, безрадостна участь моя!
С холмов набегает Свинья
О Свинья!
Рассердился Господь на меня
Одним махом — и через забор
В два прыжка — и к двери через двор
И бесплодна молитва моя
О Свинья!

Подопри же поленом калитку
Словно танк, наползает Улитка
Беги, беги, беги!
Боже праведный, нам помоги
Миллионами через поля
Пиздец урожаю, лишь слизь да земля
Всё пропало, пощады не жди
О Звери…